fredag 27 januari 2012

P.D.James.

Dekkari: P.D.James - Todistajan kuolema.
Tässä yksi kirja, jonka loppu on yllätys: P.D.James - Todistajan kuolema. Hän on kirjoittanut sen jo vuonna 1977,
 suomeksi se on ilmestynyt tänä vuonna.
Koko kirjan ajan vain pohtii, että tämähän on helppo nakki, murhattu oli laboratoriossaan löytänyt todisteet,
jotka murhaaja päätti salata. Mietin miksi kirjoittaja oli antanut niin itsestäänselvän vinkin.
Eikä se ollut mikään kääntäjän moka. Lopussa sitten selvisi, että se ei ollutkaan niin.
Siksi.
Kirjan viisaus paljastuu seuraavasta P.D.Jamesin tekstistä:
"Saat kuulla sanottavan, että maailman tuhoisin voima on viha. Älä usko sitä, poika. Tuhoisin voima
on rakkaus.Ja jos haluaa rikosetsiväksi, se täytyy oppia tunnistamaan kun siihen törmää."
Siinä sitä sitten onkin miettimistä.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar