tisdag 30 juli 2013

Pom Pom: I protest HRH Prince Charles.

                                         EASY CULTURE

I protest Prince Charles. I don´t understand at all that the vision of a slimmed Monarchy.
What´s that ?
He doesn´t understand at all the the life of commoners.
We want to have, to see, to live the culture. We have only the tv. And that is killing, killing, killing.
How many feel itselves as the idiots when they look at it. It´s the brainwashing - to the idioti.
And how much we are lookinhg at it every evening. If we don´t have the work, we djust look at it more and more.
The real culture, the theatre, the books, we can have as a hobby, but not so many have the energy it demands.
So we pick the easy culture, the royals. They are like stars with their new cloths and fine hairs. And romances.
It´s not so bad even they are many, not at all, please. And all kind of happenings. We live on them.
Or picked that easy culture. So what more royals it´s better.
Prince Charles, wake up !

Pom Pom: Idi Aminin kosto.

Esimieheni kertoi tehneensä kavereidensa kanssa poikajekun. He olivat kirjoittelivat nauru-ja herjauskirjeitä Idi Aminille hänen pahimpien tekojensa aikaan, omalla nimellään. Koska pienessä sievässä lintukodossa, Suomessa, Kekkosen aikana kaikki oli niin turvallista, kun kukaan ei tajunnut lieassa kulkiessaan mitään.
Välillä vilahti ajatus päässä: josko tuo kostaa. Mutta riskit laskettiin pieniksi, Afrikka oli kaukana ja me suomalaiset olimme niiiiin valkoisia.
Mutta Idi Amin kosti.
Kesti aika kauan, että miehet tajusivat sen.
Suomessa on nyt pienivarusteisten miesten armeija. Joka pyörii pienivarusteisen ympärillä.

Pom Pom: Sovinisti.

Tuomari raiskaustuomiossa:
- Jos olet sanonut v....u sille miehelle niin saat syyttää itseäsi. Jos miehelle sanoo sen sehän alkaa ajatella sitä. Ja kyllä sinun pitää ymmärtää mitä siitä ajattelusta seuraa. Siivoa suusi, vasta senjälkeen voit tulla hakemaan oikeutta.

söndag 28 juli 2013

Pom Pom: Toisto, toisto, toisto, taisto.

Kaikkea tutkitaan. Tarpeettomia ja itsestäänselvyyksiä maalaisjärjelle. Eikö voitaisi tutkia kuinka vaarallista on ihmismielelle jonkin asian toistaminen, toistaminen, toistaminen, toistaminen...
Miten paljon sen kokeminen vie energiaa ja kuluttaa ja turruttaa.
Minä ainakin olen tulla hulluksi jatkuvasti toistuvista mainoksista. Joillakin on säätö televisiossa, että saa mainokset pois, en ole löytänyt sitä omastani.

lördag 27 juli 2013

Pom Pom: Arvotonta arvonnousua.

KOP:n ja SYP:n välillä oli raju kilpailu 1900-luvulla. Ne olivat suuria liikepankkeja.
KOP:ssa istui Sininen Roope ja Punainen Roope raha-arkkunsa päällä tuiman näköisenä.
SYP:llä oli koko maapallo hallussaan.
Nyt nämä pankit ovat sulautuneet ja ovat nykyisen Nordean historiaa.
Se loi silloiseen liike-elämään dynamiikkaa ja ryhtiä. Oli vanhan rahan charmia ja tyylikästä nuorempaa yrittäjyyttä.
Kilpailu oli niin hienoa ja hienoviritteistä, ettei sitä nuori tajunnut eikä keskiluokka pelännyt. Vain isot
pojat tiesivät miten veristä se saattoi olla. Keinot olivat monet ja virheitä metsästettiin suurennuslasien kera.
Tein uraani KOP:n ryhmässä. SYP:piläiset olivat kalavelkaisia.
Tunsin tai kuvittelin kuinka sukuani tutkittiin. Löytyi rahahurjastelija Nils Idman, joka tyhjensi SYP:n konttorin
1900-luvun alussa. Hatanpään kartanon omistaja alunperin ja suuri juhlija ja juhlien järjestäjä. Käsittääkseni
hän oli isoisäni serkku tai pikkuserkku.
Tästäkös riemu syntyi työpaikassani. Nousin arvoon arvaamattomaan, kun sukulaiseni oli tyhjentänyt kilpailevan
pankin ! Vaikka se oli tapahtunut melkein vuosisata sitten. Minut hyväksyttiin !
Niin se homma kävi !

Pom Pom: I am afraid my own shadows. Now.

I have red the criminal roman, which is so amiss, bad, poor, cheap, wrong, horrendous, horrid, no good,
rotten, shitty, trashy, ugly, wretched, abominable, adverse, bum, cottage, cronk, dropout, lame, loysy or two-bit,
that I don´t write any words about it. It has won fine prizes and it is translated to 20 languages.
But it gave me the aftertaste: I am afraid my own shadows. Now.
So maybe it is good.

Pom Pom: Pacemaker ?

Tuore uutinen kertoo, että joku kuoli, koska aikoi paljastaa kuinka pacemaker pysäytetään.

Ainakin Ruotsissa on sellainen käsitys, että
pacemakerin voi pysäyttää tavallinen kännykkä, jos se on auki 10 metriä lähempänä. Mutta pacemakerhan on tukilaite, apulaite, joten pitäisi olla jonkin verran aikaa ehtiä lääkäriin, vaikka se pysähtyisi.

fredag 26 juli 2013

Pom Pom: Single Ring?

Single ring would be a nice fashion idea. When you hold it, it would be a message that wants to follow.

Pom Pom: Sinkkusormus ?

Sinkkusormus olisi kiva muoti-idea. Kun sitä pitää, se olisi viesti, että haluaa seuraa.

Pom Pom: Ruotsi.

Kuka kumma Ruotsia pelkäisi ?
Pehmeää kovuutta.
Kovaa pehmeyttä.

Pom Pom : Son Altesse Royale le Baby. Age: Trois Jours.

Age : Trois Jours.
Poutine a accepté de travailler en partenariat avec l'église, avec l'église et lui dit. Après tout, il savait,
mais il n'était pas officiellement dans le passé.
Est confirmée à Londres, que le nom de ce petit prince est George.
Ce qu'il le produire Sanctius Georgius ?
De Dante est un lieu de pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle en Espagne, le train pour faire plier hors de la quai. Télévision
On dirait une caméra de surveillance est décrite par l'accident maintes et maintes et maintes fois.
Un 11-year-old qu'il tuerait lui-même s'il vous dit la belle Nada se voit contrainte de se marier. Il s'est échappé de son domicile.
Même âge ma petite-fille dit avec enthousiasme avec son amie de ajuster blanc robes de mariage dans le centre commercial quand j'ai téléphoner et demander.
Je suis choqué et je demande que, si les vendeurs. Oui, il y a des problèmes. Il est grand comme un adulte.
Pape débrouiller effacé sa gorge afin de survivre dans les bancs sont vides.
Il y a quelques jours le ministre Päivi Räsänen, est demandée par le peuple à obéir à la Loi de Dieu, comme plusieurs des lois de la société de son interpr´eter.
Petit prince un très sec au Palais.
Mais ensuite je me rends compte qu'et poitrine de la mère est probablement chaud et plus sûre dans ce cas.

torsdag 25 juli 2013

Pom Pom: Timantteja.

Kun tapaat timantin se loistaa vaikka tiputtaisit sen lattialle. Se loistaa teet sille melkein mitä tahansa.
Sen pinta on kova, koska se on sen elinehto.
Et voi tutkia sen sisustaa hajoittamasta sitä.
Siksi timantit ovat ikuisia.
Sama pätee ihmissuhteissakin.

Pom Pom: Rakastunut mies on vaarallinen, vaarallisin.

Tytöt, koska te opitte ja tajuatte sen, että rakastunut mies on kaikkein vaarallisin mitä ikinä voitte kohdata. Olisi monesti  parempi, että ette teekään niin paljon hänen miellyttämisekseen...
Kaikki hyväksyvät sen mitä hän tekee, koska se on kaikista vain niin herttaista. Ja mitä hän tekee ? Hän voi tehdä aivan mitä tahansa. Ja hän ajattelee omaa hyvää oloaan ensisijaisesti. Empatiatunteet luonto on varannut lähinnä äideille.

Pom Pom: The Poor Prince Andrew.


 
Silvia believes that The Love Machine of Hollywood is making love with her.
Or The Love Machine of the old KGB. Or someone else´s.
And that the doer is HRH Prince Andrew.
Or the Silvia is only seen in a dream.
Boys are boys, and make it a.
Somehow they have managed to make her to  believe that the author is the only bachelor of the Europe. Poor Andrew. Charmie Andie.
Silvia confesses shyly and roddening, that she likes very much  Andie.
Carl-Gustaf has not yet commented on the confusing situation.

Pom Pom: Poor Prince Andrew.

Silvia uskoo prinssin rakastelevan häntä Hollywoodin naimakoneella.
Sillä KGB:n vanhalla. Tai jollain muulla. Tai sitten Silvia on vain nähnyt unta.
Pojat ovat poikia, ja tekevät sitä, tietty.
Jotenkin he ovat onnistuneet uskottelemaan, että tekijä on Euroopan tunnetuin poikamies. Poor Andrew.
Charmi Andie. Silvia tunnustaa ujosti, että pitää Andiesta. Carl-Gustaf ei ole kommentoinut tilannetta.

Pom Pom: Tell !

What you have heard about the love ?

Pom Pom: HRH Baby. Age: Three Days.

 
Age: Three Days.
Putin has agreed to work in partnership with the Church, with the Church and tells it. After all, it knew,
but it was not officially in the past.
Is confirmed in London that the name of the little prince is George.
What was it what Sanctus Georgius did ?
Dante's Inferno is a pilgrimage site of Santiago de Compostela in Spain, the train to make it bend out of the rail. Television
looks like a surveillance camera is described by the accident over and over and over again.
An 11-year-old beautiful Nada tells that she would kill herself if she is being forced to marry.
She has escaped from her home.
The same age my granddaughter says excitedly with its fitting with her same aged girlfriend  white wedding dresses in the Mall when I call and ask.
I am shocked and I ask that, whether the sellers. Yes, there is any problems. She is tall as an adult.
Pope cleared his throat in order to survive in the pews are empty.
A few days ago, the Minister Päivi Räsänen, is requested by the people to obey the law of God as more of  society's laws.
My pretty welcomewords to the little prince are fixating dry on the palate.
But then I realise that the mother's and the father´s bosom is probably more warm and safer in this case.

Pom Pom: HKH Baby. Ikä: Kolme päivää.


Ikä: kolme päivää.
Putin on sopinut kirkon kanssa ja kertoo kirkon toimivan yhteistyössä hänen kanssaan. Kaikkihan sen tiesivät,
mutta se ei ollut virallista aiemmin.
On varmistunut Lontoossa, että pikkuprinssin nimi on George.
Mitä se Pyhä Yrjö tekikään ?
Pyhiinvaelluspaikassa Espanjassa on Danten Inferno Santiago de Compostelassa junan ajettua mutkassa ulos raiteelta. Televisio
näyttää valvontakameran kuvaaman onnettomuuden yhä uudelleen ja uudelleen.
11-vuotias kaunis Nada kertoo tappavansa itsensä jos hänet pakotetaan naimisiin. Hän on paennut kotoaan.
Samanikäinen lapsenlapseni kertoo innoissaan olevansa sovittamansa ystävättärensä kanssa valkoisia hääpukuja ostoskeskuksessa kun soitan ja kysyn kuulumisia.
Olen järkyttynyt ja kysyn, että hyväksyvätkö myyjät sen. Kyllä, ei mitään ongelmia. Hän on pitkä kuin aikuinen.
Paavi rykii kurkkuaan selvitäkseen messusta.
Sisäasiainministeri Päivi Räsänen on muutama päivä sitten kehoittanut ihmisiä tottelemaan enemmän hänen tulkitsemaansa Jumalan lakia kuin yhteiskunnan lakeja.
Tervetulotoivotukseni pikkuprinssille kuivaa kitalakeen.
Mutta sitten tajuan, että isin ja äidin syli on varmaan lämpöisempi ja turvallisempi tässäkin tapauksessa.

onsdag 24 juli 2013

Pom Pom: HRH Baby.Age : Two Days.

Age: Two Days. Name maybe: HRH Prince Philip Andrew Alexander...of Cambridge Mountbatten-Windsor Schleswig-Holstein Sonderburg Glycksburg.

Pom Pom: Buffalosoosi.

Joko olette kokeilleet tätä:

 BUFFALOSOOSI
5 dl tomaattimehua
1 tl tabascoa
4 rl hunajaa
2 tl maissitärkkelystä
Keitä tomaattimehu tabascon ja hunajan kanssa. Lisää tärkkelys veden kanssa, pieni tippa.
Sopii erinomaisesti kanalle.

Inhoan että pitää SYÖDÄ niinkuin MUOTI vaatii, mutta täytyyhän näitä kokeilla. On Scarlett Johnsonin laihdutuskikka.

Pom Pom : La paire de robe ?


 
Il est agréable de épreuve après quelques porte les mêmes couleurs.
Comme Willcat.
Tout ce que nous love to love, c'est ce qu'elle reflète, c'est la même saveur. Une paire de robe, une nouvelle tendance ?

Pom Pom: The Pair Of Dress?


 
It is nice to see after a couple of wears the same colors.
Such As Willcat.
All we love to love, that's what it reflects, that is the same flavor.
A pair of dress, a new trend?

Pom Pom: Paripukeutuminen ?

On kiva feelinki kun pari pukeutuu samoihin väreihin.
Kuten Willcat.
Kaikki me rakastamme rakkautta, sitähän se kuvastaa, että on sama maku. Paripukeutuminen, uusi trendi ?

tisdag 23 juli 2013

Pom Pom: Belinda Bauer, the crime storywriter.


I just read the killer's gaze, the terrible story of the collabse  with a surprising ending. The technical and the perfect crime story we 've, careful writing work, as all the new women's written mysteries today.
Is other than English would be the disappearance of Agatha Christie society abandoned the class time.
Or is it vice versa, murders and crimes makes only an imbecile Central and subsection, the fools?
And it still is the case of perfect crimes. That coincidences values.

Pom Pom: Belinda Bauer.

Luin juuri Tappajan katseen, karmean luhistumistarinan, jossa on yllättävä loppu. Tekninen ja täydellinen rikostarina efekteineen, huolellista kirjoitustyötä kuin kaikki uudet naisten kirjoittamat dekkarit nykyisin.
On kuin Englanti olisi luopunut luokkayhteiskunnasta Agatha Christien poistuttua ajasta.
Vai onko se päinvastoin, murhia ja rikoksia tekee vain vähämielinen keski - ja alaluokka, tyhmät ?
Ja silti on kyse täydellisistä rikoksista. Jotka sattumat sinetöivät.

Pom Pom : Le nouveau monde !

 
Âge : Un jour. Et son Altesse royale le Prince Charles a dit : il est le mien.

Pom Pom: The new world !

Age: One Day. And HRH Prince Charles said: He is mine.

måndag 22 juli 2013

Pom Pom: Confusing thoughts.

HRH has arrived ! Happy Day to everyone !
The Sun is writing: The Son. How else.
The little prince is doing HRH Queen Elizabeth II someway Queen Elizabeth II The Great.
Three kings, Charles, William and this new, maybe King Philip makes it. It´s a hundred years, three kings, maybe more than one hundred years. And if the little one gets the name Philip Andrew Alexander....it makes The King Philip, too. Maybe were the time ?

söndag 21 juli 2013

Pom Pom: Dear Andie.

Dear Andie, You gave me so happy morning that I can´t handle this any more !

lördag 20 juli 2013

Pom Pom: Detroit ? Che cosa ?

 
Inposta troppo bello è fatto? In Svezia, aumenterebbe le tasse non appena necessario.
O lungo regno di Obama? Il colpevole deve essere trovato.
I politici hanno dato loro stessi a calci fuori di questa decisione.
O ci fermiamo l´ammirazione America, potere economico e partecipano idolo ?
Come il Duca di Edimburgo dice: "dove troviamo Detroit? ... da eBay."

Pom Pom : Detroit ? Quést-ce que ?

 
Fiscalite´ trop gentil c'est fait ? En Suède, pourrait augmenter les taxes dès que nécessaire.
Ou le long règne de Obama ? Il faut trouver le coupable.
Les politiciens ont donné eux-mêmes chassé de cette décision.
Soit nous nous arrêtons l'Amérique ihailemasta, puissance économique et idéal ?
Comme le dit SAR le Duc d'Édimbourg: « Où trouve-t-on Detroit ? ... à partir d'eBay. »


 

Pom Pom: Detroit?


Too nice tax collector has it  done? In Sweden, they would increase taxes as soon as necessary.
Or Obama's long reign? The culprit must be found.
The politicians gave themselves kicked out of this decision.
Either we stop admirer America, economic power, and as the idol ?
As HRH Duke of Edinburgh says: "Where can one find Detroit?
... on eBay. "

fredag 19 juli 2013

Pom Pom: Detroit ?

Liian kiltti verottajako sen on tehnyt ? Ruotsissa nousisivat verot heti tarpeen mukaan.
Vai Obaman pitkä hallituskausi ? Syyllinen täytyy löytyä...
Poliitikot antoivat itselleen potkut tällä päätöksellä.
Joko lakkaamme ihailemasta Amerikkaa taloudellisena mahtina ja idolina ?
Kuten HKK Edinburgin Herttua sanoo:" Mistä löydämme Detroitin ? ...eBaysta."

(As Duke of Edinburgh says: "Where can one find Detroit?
...on eBay.")

Pom Pom: Menu 19.7.2013.

Menu tänään 19.7.2013 perjantaina:

Banaanimunakas a´la Pom Pom
2 munaa
currya
sitruunapippuria
sitruunamehua muutama tippa
banaani viipaleina
... nakkeja maun mukaan
vettä 6 ruokalusikallista


Boisson: Coca Cola

Dessert:
Kahvi
Jugurttikaramelleja

Bienvenue
Asu: Kaunis ja mukava.

torsdag 18 juli 2013

Pom Pom: HRH Princess Madeleine of Sweden.

HRH Princess Madeleine. Some familyconnection now to the author Eugene O´Neill,
who got the Nobelprize 1936 and was the father of Oona Chaplin,
the wife of Charlie Chaplin ? Djust curious.

onsdag 17 juli 2013

Pom Pom: Aasinsilta tulevaisuuteen.

Elokuussa ilmestyy kirjani Pom Pom pakinoi VI. Työnalla on hempeä runokirja.
Johtaja Kolehmaisen kokottikoulu on suunnitteilla. Siis vain kirja.

Pom Pom: Naimisen laskentaa.

Suomessa on naiminen sallittua liki vain laulajille.
Siis jos haluat tehdä sitä: laula.
Laulajan naimisia ei Suomessa lasketa. Siitä alkaa Katri-Helena olla hyvä esimerkki.
Joillakin aloilla edes keskustelu ei ole sallittua.
Yllättäen Ruotsissa lasketaan laulajan naimiset.
Älä tule Ruotsiin jos laulat. Jos et halua kokea sitä.

Pom Pom : La Proffsit de travailler !

 
Est quelqu'un pourrait donner des entrevues à nier le Madden et Chris ?
Tout d'abord le Madde publie image de soi en signe de protestation à la presse. La photo est bien belle, mais elle est seule à la lune de miel dans l'image.
Puis Madde nous dit ce rire de Chris à ses bruits de de´gage.
Le lendemain, Madde nous dit que la lune de miel continue.
Chris me dit que c'est fini. Il a commencé à travailler.
Et le couple est extre´mement mignon m -nne tous le couples ans.

Pom Pom: Let the professionals to work !


Does someone could give to deny Madde and Chris to give the interviews ?
First the Madde publishes self-image in protest to the press.
The picture is of course beautiful, but she is ALONE in the honeymoon in the picture.
Then Madde tells us that Chris laugh at her noises. And everyone thinks only the one thing.
The next day, Madde tells us that the honeymoon continues.
Chris tells  that it's over. He has started work.
And the couple is the most  charming of near all the couples for years !

Pom Pom: Proffsit töihin !

Eikö joku voisi kieltää Madden ja Chrisin antamasta haastatteluja ?
Ensin Madde julkaisee itsestään kuvan protestina lehdistölle. Kuva on tietysti kaunis, mutta hän on YKSIN kuherruskuukausikuvassa.
Sitten Madde kertoo, että Chris nauraa hänen päästämilleen äänille.
Seuraavana päivänä Madde kertoo, että kuherruskuukausi jatkuu.
Chris kertoo, että se on ohi. Hän on aloittanut työt.
Ja pari on söötein kaikista hääpareista vuosiin.

tisdag 16 juli 2013

Pom Pom: Hurrit parkuu.

                                

Minun tässä pikemminkin pitäisi parkua. Ruotsinkielen maikka mobbasi minua pari viimeistä vuotta
silloisessa keskikoulussa ankarasti. Sain kokeista 9 1/2 ja todistuksessa oli aina vain 7.
Tsemppasin ja tsemppasin, mutta mikään ei auttanut. En ollut häirikkö tunneilla, olin kiltti ja
hiljainen, jopa sairaalloisen ujo. Nykytietämyksellä ja asenteella todistuksen numerosta olisi
pitänyt valittaa, mutta silloin opettajan auktoriteetti oli niin vahva, että kukaan ei ainakaan
julkisesti valittanut. Ruotsinmaikka oli pahasti vaatehullu, hän oli viimeisen päälle kampautunut
ja pukeutunut - aina. Minulta oli isoäitini kuollut. Hän oli pitänyt minut taskurahoissa ja näteissä
vaatteissa. Kotonani olivat asenteet toiset, vaatteet olivat hyvät jos olivat puhtaat ja ehjät.
Olin lähinnä surkeasti pukeutunut isoäidin kuoleman jälkeen, mutta niin olivat monet muutkin luo-
kallani, mielestäni, joten se ei paljon minua surettanut. Mutta aiheutti varmasti hänen asenteensa
minuun. Hän kirjoitutti aineita ja piti harvoin kunnon kokeita. Hän ei pitänyt kirjoitustyylistäni,
joka varmasti olikin suhteellisen yksinkertainen ja vailla ruotsin kielen hienouksia.
Kokeiden hyvät tulokset eivät hetkauttaneet hänen arviotaan.Joten hänen
asenteensa ehkä oli vain inhimillinen -  hänen kannaltaan.
Keskikoulun päätöstodistuksessa liki kaikki muut numerot olivat ysejä ja kymppejä. Olin jopa paras
oppilas 80:stä. Muistan ruotsinkielen maikan mulkaisun kun hän kuunteli palkinnonsaantiani.
Opiskelin lähinnä epätoivoisesti ruotsia sitten lähivuosina, lähdin siksi Ruotsiin kesätöihin.
Ja sain niin kauhuni sairaalatyöstä, että lääkärihaaveet häipyivät täydellisesti.
Ylioppilaskokeissa ruotsi oli ensimmäisenä kokeena. Sain arvosanan A+, joka oli koulun parhain.
Tämä samainen ruotsinkielen maikka alkoi soitella naapureille ja ylisti ja ylisti minua. Kaikki
alkoivat puhua, että kuusi ällää on tulossa. Pienessä kylässä olin yhtäkkiä julkkis. Tämä aiheutti
uutena asiana sellaisia paineita, että seuraavat ylioppilaskokeet menivät täysin pieleen, olin
korkeassa kuumeessa kokeissa jne. Hyvä että selvisin yli riman.
Ruotsinkieliset vanhat herrat vähän pelleilivät minulle työpaikoissa, mutta se nyt oli vain positiivista.
Eivät tietenkään ottaneet todesta, sehän on selvä.
Sitten myöhemmin sain hurreilta "palkinnon", Ruotsiin muuton työttömänä. Kepun ja Koiviston karkoittamana.
Niinkin sen voi nähdä. Niin sen koin.
Työelämä Tukholmassa oli rankkaa rääkkiä, kanalauman nokkiessa alinta jäsentään. 
Teen nykyisin kaikkeni vain unohtaakseni sen.
Kukot vastavuoroisesti kukkoilivat upeasti ja pitivät tunnelmaa korkealla.
Selittämätön tapaus on kuinka työpaikkamobbarit sen tekivät, mutta työvuoron päättyessä työkaveri sanoi
ottavansa minulta mieheni pois. Heitä harmitti hyvä suhteeni. Elin mieheni kanssa kymmenen vuotta niin,
ettemme paljon edes tavanneet muita, emme koskaan riidellet, olimme yksinkertaisesti onnellisia.
Työkaverini oli Ruotsiin muuttanut hurri. Kanalauma ilkkui yhdessä hänen kanssaan.
Samana päivänä, noin kahdeksan tuntia hänen sanomisensa jälkeen, mieheni sai sydänkohtauksen ja kuoli.
Minulta meni kaksi vuotta niin, että sain tehdä kaikkeni että pysyin hengissä.
Kolme vuotta lisää toivuin. Vasta nyt elän ns. normaalia elämää, että en ajattele häntä koko ajan.
Poliisi pitää minua täysin pimeänä.
Hurrit sanoivat hyvin nopeasti ei Tukholmassa kun hain töitä.
Monesti sain ystävällisiä ohjeita, että minun pitäisi vaihtaa nimeni ruotsinkieliseksi. Kun se on niin
umpisuomalainen.
Listaa voisin jatkaa aika monella epämiellyttävällä tapauksella.
Eräässä ruotsalaisessa kirjastossa toppasi kirjojeni oston - tänne muuttanut hurri. Ilmoitti vain, että ne eivät ole tänne sopivia.
Ruotsalaisessa työpaikkahaastattelussa kirjoittamistani yllättäen haukkunut nainen oli - hurri.
Sanoi joku. Ja että kaikki johtuu vain siitä, että olen jonkun tyypin julkkis.
Hurrin nainut luokkakaverini ei ollutkaan enää kaverini, vaan tunsi itsensä  paljon paremmaksi minua, oli kuin olisi muuttunut sadistiksi.
Jne.
Ja minä olen AINA ollut suomenruotsalaisen kirjallisuuden suuri ihailija.
Samoin kuin  suomenruotsalaisen kerman, creme de la cremen, tietty.
Vanhemmasta suvustani noin puolet on ruotsinkielisiä.
Kepulaiset ynnä muut hyvin herkästi nokittelee, että mitäs hurri.
Olen tavannut aivan ihania ihmisiä,  naisia ja miehiä, jotka ovat niin charmikkaita  että olen valmis tekemään mitä tahansa saavuttaakseni saman charmitason, hurreja tietenkin. Hyvin mielelläni apinoisin heidän pukeutumistaan omassani.
Mutta silti.
Minun tässä pitäisi parkua.

måndag 15 juli 2013

PomPom: Kaksi poliitikkoa.

Nyt on kaksi paikallista italialaista poliitikkoa niin tunnettuja nimeltä kuin olisivat korkeimpia päättäjiä EU:ssa, Roberto
Calderoni ja hänen orangiksi herjaamansa ministeri Cecile Kyengea. Olikohan ne sopinut sen ennen showta ?  Vai onko niillä suhde ?
Niin se homma käy, koskaan ei tiedä mitä lehmänkauppoja on tehty tai suunniteltu.
Olin pari kuukautta sitten uimarannalla kun sää oli kaunis ja suotuisa.
Kymmenen metrin päässä minusta istui rantatuolissa leppoisasti hymyillen  Roberto C.
Jos ei ollut aito niin oli epäilyttävästi hyvin samannäköinen.
Hänellä oli seuranaan ruotsalaisneitoselta vaikuttava vaaleaverikkö, joka silitteli Roberton selässä olevaa tuuheaa,
kiharaista ja mustanruskeaa karvapeitettä nautiskellen. Hän  selvästi piti miehestä sehän oli selvä. Karvaiset jalat ja
käsivarret erottivat miehen selvästi pohjoismaisista tyypeistä joten vaaleaverikön ihastuminen varmaan osaksi
johtui uutuuden viehätyksestä.  Hän kuiski Roberton korvaan selvästi jotain. Varmaankin hän sanoi hellytellen:
Oi oma orankini, niin sen kuulin. Tietysti on mahdollista, että olin kuullut väärin ja erehtynyt, mutta mahdotonta se ei ole.
Sitten ruotsalaistyttöjen tapaan seuralainen hylkäsi Roberton julmasti ja jätti. Roberto kärsi tästä syvästi.
Ruotsalaistyttöä kaivaten hän huomaamattaan huokaisi ääneen Oranki nähdessään tämän ministerin kuvan,
ei hän sillä mitään pahaa tarkoittanut vaan kaipasi niin kovasti tätä Gretaa, joka kuului kutsuvan itseään Kertuksi.
Ruotsalaiset antavat toisilleen usein ja mielellään ruotsalaisesta nimestä väännettyjä suomalaisia lempinimiä, Mats on Matti, Per on Pekka jne. 
Lauloi aamupäivän pikkulintu ja raakkui iltapäivän korppi.

Pom Pom: My peacock.

When I say the peacock of some men, it´s the petname. I love really peacocks. And I love men I call the peacock.
Maybe Calderoni likes the hairy women and the orangutan was the petname. Who knows.

Pom Pom: The true joke of the day 15.7.2013.

- You know who is the most photographed man in the whole world  today ?
- The policeman who watches the hospitaldoor  where  Catherine Duchess of Cambridge  is.

söndag 14 juli 2013

Pom Pom: Mun tissit.

Olen joskus valitellut, että saan kymmenen kutsua vuodessa rintasyöpäseulontaan Tukholmassa.
Taas ja taas ja taas.
Tilasin netin kautta ruotsalaisesta isosta firmasta uudet BH:t. Tilauksessa mainitsin oikean koon.
Kun sain ne, oli koko toinen, joku aivan ihmeellinen koodi DD tai jotain. Ei voi olla totta ajattelin.
Kun kokeilin olivat ne täysin sopivat, sopivammat kuin yleensä.
Tuli outo olo, onko joku täällä todella niin kiinnostunut minusta, että tietää oikeat mittani.
Mutta se oli tietysti niin, että tilauskoolla oli vain uusi koodi.
Ja nätit ovat.
Täydellistä palvelua. Joku sanoi, että niinkuin Silvialla.

Pom Pom: Presse de balcon.

Le plus haut niveau de l'information.
C'est ici que nous attendons des informations depuis le balcon. Catherine, la duchesse de Cambridge, a fait pour le Prince ou princesse ?
Quand je vivais dans un immeuble d'habitation à Stockholm, nous avons eu un voisin qui a donné l'anglais
Communiqués depuis leur balcon privé. Jamais en Suédois, même si il était un originale suedoise´.
Il était là dans le peigne et
joliment habillée. Il a été d'environ 60 ans et en matières grasses et pas si belles
de la même manière, il était habillé. Son mari l'avait laissée, et elle vivait seule.
Sa voix était audible, afin que tous ceux qui avaient la fenêtre ouvrir entendre son message.
Un grand nombre d'informations, mais il n'y a rien de coincé dans l'esprit.
Nous que nous avons pris l'habitude de lui. Il a continué à le faire depuis de nombreuses années. Et peut-être il continue aujourd'hui.
Les hommes du même âge dans la même maison pour célébrer est tombé un après l'autre.
L'ambulance a été presque constamment dans la Cour ou si elle se sentait au moins.
Il pouvait pas  infarctus du myocarde ou couvercle, gros, gras ou e´pais, peut-être qu'il avait reçu sa propin dans le passé.
J'ai de´sirer et aspirer et soupirer et manquer lui. C'était comme une exposition, qui a été répétée. Et assuré la continuité de la
rien n'avait changé. Il me manque vraiment. Je me demande ce qu'il est censé pour informer maintenant ?
J'ai entendu beaucoup plus tard, que c'était le célèbre Bernadotte-humour, peut - etre.

Pom Pom: The information from the balcony.

The highest level of information.
It is here we are waiting for information from the balcony. Catherine, Duchess of Cambridge, has done to the Prince or Princess?
When I lived in an apartment building in Stockholm, we had a neighbor who gave the English
communiques from her private balcony. Never in Swedish, even though she was a real swedish by birth.
She stood there in the comb and
nicely dressed. She was about 60 years old and fat and not so beautiful
like the way he was dressed. Her husband had left her, and she lived alone.
Her voice was audible, so that all who had the window open heard his message.
A lot of information, but there is nothing stuck in the mind.
We  have become used to her. She continued to do so for many years. And perhaps continue it today.
The men of the same age in the same House for celebrating fell one after the other.
The ambulance was almost constantly in the yard or so it at least felt.
She was not allowed to get the heartattack or propp, even she was with great overweighted, perhaps she had received its propp sometime in the past.
I miss her. It was like an exhibition, which was repeated. And ensured the continuity of the
nothing had changed. I miss him really. I wonder what she is supposed to inform about now?
I heard much later, that it maybe was the famous Bernadotte-humor.

Pom Pom: Information från balkongen.



Den högsta nivån av information.
Det är här vi väntar på information från balkongen. Catherine, hertiginna  av Cambridge, har gjort till prins eller prinsessa?
När jag bodde i ett stort höghus i Stockholm, hade vi en granne som gav engelska
kommunikéer från sin balkong. Aldrig på svenska, även om hon var en ursvensk.
Hon stod där fint i håret och
snyggt klädd. Hon var omkring 60 år gammal och fett och inte så vacker
gilla hur hon var klädd. Hennes man hade lämnat henne, och hon bodde ensam.
Hennes röst var hörbar, så att alla som hade fönstret öppna hört hennes budskap.
En hel del information, men det finns inget fast i sinnet.
Vi  har vant sig vid henne. Hon fortsatte att göra det under många år. Och kanske fortsättar det idag.
Männen i samma ålder i samma hus för att fira föll en efter en.
Ambulansen var nästan ständigt på gården eller så kändes det åtminstone.
Hon fick inte hjärtattack eller propp, ehuru hon var grav fettlagd, kanske hon hade fått sina prop någon gång i förflutnan.
Jag märker att jag längtar efter henne. Det var som en utställning, som upprepades. Och säkerställt kontinuiteten i den att
ingenting hade förändrats. Jag saknar henne verkligen. Jag undrar vad hon ska informera om nu?
Hörde mycket senare, att det kanske var ett exempel av det berömda Bernadotte - humor.

Pom Pom: Parveketiedotusta.

Korkeimman tason tiedotusta.
Sitä tässä odotellaan, tiedotusta parvekkeelta. Catherine, Cambridgen herttuatar, on synnyttänyt prinssin vai prinsessan ?
Tukholmassa asuessani kerrostalossa meillä oli naapuri, joka antoi englanninkielisiä
tiedotuksia omalta parvekkeeltaan. Ei koskaan ruotsiksi, vaikka hän oli umpiruotsalainen.
Hän seisoi siellä täydellisessä kampauksessa ja
hienosti pukeutuneena. Hän oli noin 60-vuotias ja lihava eikä muuten niin kaunis
kuin miten hän oli pukeutunut. Hänen miehensä oli jättänyt hänet ja hän eli yksin.
Hänen äänensä oli kuuluva niin, että kaikki joilla oli ikkuna auki kuulivat hänen viestinsä.
Paljon informaatiota, mutta mikään ei jäänyt mieleen.
Me totuimme häneen. Hän jatkoi sitä vuosia. Ja kenties jatkaa sitä tänäänkin.
Juhlivat miehet samassa talossa saman ikäiset kaatuivat toinen toisensa jälkeen.
Ambulanssi oli miltei jatkuvasti pihassa tai siltä se ainakin tuntui.
Hän ei saanut sydäriä tai proppia huolimatta lihavuudestaan, kenties hän oli saanut sen propin joskus aiemmin.
Huomaan kaipaavani häntä. Se oli kuin messu, joka toistui. Ja takasi jatkuvuuden, että
mikään ei ollut muuttunut. Kaipaan häntä todella. Mitähän hän mahtaa tiedottaa nyt ?
Kuulin paljon myöhemmin, että se taisi olla kuuluisaa Bernadotte-huumoria.

lördag 13 juli 2013

Pom Pom : Bonheur ?

 
Seule une personne qui a été en mesure de suivre les mêmes principes de toute sa vie, pour être heureux.
Le reste d'entre nous, qui ont été contraints de réviser ses principes ou de les abandonner, il n'y a seulement  souffrir avec la vérité.

Pom Pom: Happiness?


 
Only a person who has been able to keep the same principles all his life, to be happy.
The rest of us, who have been forced to revise his principles or abandon them, there is only to suffer  with the truth.

Pom Pom: Onni ?

Vain ihminen, joka on voinut pitää samat periaatteet koko ikänsä, on onnellinen.
Meidän muiden, joiden on ollut pakko uudelleenarvioida periaatteensa tai luopua niistä, on vain kärvisteltävä totuuden kanssa.

torsdag 11 juli 2013

Pom Pom: Där lycka kommer från?

 
Två sommar sen dök upp i min trädgård helt plötsligt en stor trädgård blåbär buske. De stora blåbär verkar mycket söta. Jag hade inte det sås eller planteras.
Var det den lilla fågel  kom med?
Nope, jag behöver ha en hemlig beundrare av den välmenande, som i sin fixed.
Jag är glad och  tyst.

Pom Pom : Où le bonheur vient de ?

 
Avant deux  e´te´ paru dans ma jardin tout d'un coup un gros arbuste jardin de Blueberry. Les gros bleuets semblent ornemental. Je l'avais semée ou plantée.
Oiseau il apporté ?
Non, je ne dois pas être un admirateur secret de bonnes intentions, qui dans son sáccomoder.
Je suis heureux et c'est assez calme.

Pom Pom: Where happiness comes from?

 
The year before the last summer appeared in my garden all of a sudden a big garden Blueberry shrub. The big blueberries appear to pretty. I had not it sown or planted.
Was  it brought by the bird ?
Nope, I must have to be a secret admirer of the well-meaning, which in its ordered.
I'm happy and  pretty quiet.

Pom Pom: Mistä se onni tulee ?

Toissakesänä ilmestyi puutarhaani yhtäkkiä iso puutarhamustikkapensas. Isot mustikat näyttävät koristeellisilta. Minä en ollut sitä kylvänyt tai istuttanut.
Lintuko sen toi ?
Ehei, minulla täytyy olla salainen hyvää tarkoittava ihailija, joka sen fiksasi.
Olen onnellinen ja ihan hiljaa.

Pom Pom: Missä on naapuri ?

On helppo ymmärtää, että monet maalla-asuvat suhtautuvat positiivisesti maahanmuuttajiin  Ruotsissa.  Naapuriin on matkaa kilometrejä. Paljon mahtuisi asukkaita lisää tyhjään ja tyhjenevään maaseutuun. Oikeastaan voitaisiin heivata koko raskas maahanmuuttolupasysteemi pois ja hyväksyä kaikki halukkaat. Sitä voisi markkinoida: Yksin ? Miksi ihmeessä yksin ? Yksinäisyys pois ? Ei pidä hyväksyä naapurin yksinäisyyttä. Voisi moni itsemurha jäädä tekemättä.
Minulla on sellainen kuva, että sosiaalilainsäädäntö on sen verran ankaraa, että se kyllä karkottaisi sohvaperunat ja hoitaisi  koko ongelman.

onsdag 10 juli 2013

Pom Pom: Lady ?

Olen ostanut yhden neliön scottilaisesta linnasta. Aatelistitteli on völjyissä, odottelen virallista vahvistusta. Mun prinssinmakkarat ja kuningatarsyltyt ovat nyt sitten oikeita eikä jäljennöksiä...Odottelen virallista vahvistusta. Olen jo odotellut tovin. Katsotaan olenko Lady vai luulinko vain.

Pom Pom: Sauli, tee jotain.

MIKSI niitä vauvalaatikoita, äitiyspakkauksia mainostetaan jos niitä ei aiota myydä ?
Äkkiä lainmuutos jos kerta kysyntää on. Onko siellä täysin seottu Willcatin takia ?
"Koko maailma" puhuu siitä.Nyt.

tisdag 9 juli 2013

Pom Pom: Hurmaan Rolexia.

Yritän vietellä Rolexia...hurmata...vaikeeta on. Siis taistella aikaa vastaan.
Aika on aina ollut viholliseni. Nuorena uskoi että elämä alkaa sitten kun kuluu tarpeeksi aikaa.
Sitten aikaa oli liian vähän. Piti samanaikaisesti opiskella, tehdä työtä, hoitaa lapsi, hoitaa aviomies, hoitaa
suhteet vanhempiin ja muihin sukulaisiin, piti löytää se oma juju elämässä, seurustella, olla sosiaalinen,
menestyä vaikka kuka sen tietää mitä se oikea menestys on.
Jos jotain saa se oikea tuntuu aina vain kaikkoavan kauemmaksi.
Nyt kun se kaikki on koettu, on minulla vain - aikaa. Vihattavaksi. Vihaan sitä. Aika huijasi minut.
Ainoa kyseenalainen lohdutus on, että niin se huijaa kaikki muutkin.
Kuka on se ihminen, joka on osannut käsitellä parhaiten oman aikansa ? Siis oman ajankäyttönsä.
Todellisuudessa, omalla aikalinjallani, sitä on minulla jäljellä kaikkein vähiten mitä koskaan on ollut.
Kaipaan jotain. Sano minulla jotain. En minä halua aikaa ajatella.
Ajan ajattelu pitäisi kieltää ihmisiltä, niin epäinhimillistä se on. Inhimillistä se on sillä tavalla, että
eläimet eivät koskaan ajattele aikaa. Siis vaistot eivät ajattele aikaa. Vaistot elävät.
Mitä eläimellisemmin elät sitä onnellisempi olet. Niinkö ?

Pom Pom: Solmioneula pitää olla tässä ! My Tie clip shall be here !

Minun täytyy tietämättömänä kysellä, onko tapa todella tällainen: solmioneula navan kohdalla ?
Ainakin HKK Prinssi York käyttää sitä niin.
 
Eeva-Maija Harju-Virta Uusi muoti tulossa - napakorut miehille ? Vai vain alaspäin liukunut solmioneula ? Practical joke ? Jonka joku slimmingentusiast on tehnyt ? `Vai vain kiire aamulla pukeutumisessa ? Dear Andie, You need me. With greetings Andy´Wife,
 
  • Eeva-Maija Harju-Virta New fashion coming-belly button jewelry for men? Or just drifted down to tie a needle? Practical joke?
    That slimmingenthusiast has done? Or just in a hurry to get dressed in the morning?
    Dear Andie, You need me. With greetings from Andy´s Wife.
     
  • Eeva-Maija Harju-Virta My Dear Prince !

    You cannot have that kind of tie clip ! It tells to the whole world, look at me here...
    It´s like the commercial about my kitchen or actually on the contrary.
    I mean really on the contrary.
    Maybe come to my kitchen little more often. Then and then.
    Where the self-service is the king.
    Even if the kingsize is popular.
    You need me
    Andy´s Wife
  • söndag 7 juli 2013

    Pom Pom: Hymyile - Bing.

    Tämä Bing - käännösohjelma, tekijöillä on täytynyt olla extra insatsi huumoria, niin ihmeellisiä vastauksia se antaa.
    Esimerkiksi kun käännätän sillä shampanjaa englanniksi, se vastaa:
    the staff were helpful and very friendly.
    Siis miehistö oli hyvin auttavainen ja ystävällinen. Niin varmasti ainakin isommissa määrissä.

    Pom Pom : Son premier rendez-vous avec son Altesse royale le Prince des Cordillère des Andes.

     
    Lorsque cet instant ne va pas tout à fait aussi brillamment qu'au début je pensais, je dois vous demander pour vérifier l'premier  rendez-vous   souvenir, se rappeler les points importants suivants :


    1) Qui est le meilleur ami de femelle. La réponse à cette question est, bien sûr, mai varier à différents moments de la journée et ainsi de suite, mais c'est une question importante.
    2) Où vos réalisations, vous êtes fier. Je sais, bien sûr, que vous n'êtes pas un véritable homme d'action, mais sûrement, vous êtes toujours au courant de ce point.
    3) Quels sports extrêmes voudrais essayer. J'espère que le London ´ s Shard suffisait pour vous. Si vous cherchez comme si c'était effrayant.
    4) Si vous devez choisir une personne à un animal, ce que vous choisiriez. J'espère que vous seriez panthère noire. Il serait très excitant. Le chat qui retombe toujours sur ses pieds. Un chat à neuf vies.


    En la matière, j'ai aidé quelqu'un de plus sage, HS 7.7.2013.

    Pom Pom: The first date with HRH Prince Andrew.

     
    When this now does not go quite as brilliantly as at first I thought, I must ask you to check the if I remembered at our first date to ask the following important issues:


    1) Who is our best female friend. The answer to this question is, of course, may vary at different times of day, and so on, but it is an important issue.
    2) Where your achievement you are proud of. I know, of course, that you're not a real doer, but surely you are still aware of this point.
    3) What extreme sports would like to try. I hope that the London ´ s Shard was enough for you. So scary looking like it was.
    4) If you should choose someone to an animal, what would you choose. I would hope that you would be Black Panther. It would be pretty exciting. The cat, which always falls back on its feet. A cat with nine lives.


    In these matters, I have helped someone wiser, HS 7.7.2013.

    Pom Pom: Ensitreffit HKK Prinssi Andien kanssa.

    Kun tämä nyt ei suju aivan niin loistavasti kuin ensin ajattelin, täytyy minun tarkistaa muistinko kysyä Sinulta ensitrefeillämme seuraavia tärkeitä asioita :

    1) Kuka on paras naisystäväsi. Vastaus tietysti voi vaihdella tähän kysymykseen eri vuorokaudenaikoina ja niin edelleen, mutta se on tärkeä kysymys.
    2) Mistä saavutuksestasi olet ylpeä. Tiedän toki, että et ole varsinainen doer, mutta varmasti olet silti selvillä tästä seikasta.
    3) Mitä extreme-urheilulajia haluaisit kokeilla. Minä toivoisin, että London´s Shard riitti Sinulle. Niin pelottavan näköistä se oli.
    4) Jos Sinun pitäisi valita joku eläin, niin minkä valitsisit. Toivoisin, että olisit Musta Pantteri. Se olisi aika jännittävää. Kissa, joka aina putoaa jaloilleen. Kissa, jolla on yhdeksän elämää.

    Näissäkin kysymyksissä minua on auttanut joku viisaampi, HS 7.7.2013.

    Pom Pom: Muista.

    Muista juoda ranskalaista shamppanjaa pari kertaa viikossa niin muistisi paranee ! Sanovat Readingin yliopiston tutkijat Iso-Britanniassa.

    lördag 6 juli 2013

    Pom Pom: Älä lyö. Sensuroi.

    Meidän pitää vaatia parempaa kulttuuria, siihen meillä on täysi oikeus. Kuka jaksaa katsoa veressä rypemistä ja tappamista jatkuvasti ? Ei se pura latautunutta jännitystä kropasta niinkuin jotkut väittävät. Päinvastoin aivopesemme uudet sukupolvet tappajiksi ja kiduttajiksi. Eivät lapsiperheen vanhemmat nykyisillä työpaineilla jaksa 100 %:sesti estää lapsiaan katsomasta väkivaltaviihdettä kun sitä tulee tuutin täydeltä joka puolelta.
    Takaisin pitää saada kunnon sensuuri. Parempi vähemmän hyvälaatuista kuin paljon huonoa.
    Kyllä ne filmit vaikuttavat alitajuntaan, vaikka emme sitä kirkkaassa päivänvalossa tunnustaisi.
    Sensuroi, Sauli, Sinä sen voit tehdä. Kyllä sopulit eduskunnassa perässä tulevat.